Bu metin yalnızca bilgi amaçlı bir çeviridir. Resmî metin Japonca sürümdür; farklılık olması durumunda Japonca sürüm geçerlidir.
Studio Mountain Field LLC (合同会社Studio Mountain Field) (“Şirket”), sunduğu hizmetlerde (“Hizmet”) müşterilerin kişisel bilgilerinin işlenmesine ilişkin olarak bu Gizlilik Politikasını (“Politika”) aşağıda belirtildiği şekilde oluşturur.
Şirket, müşterilerden aşağıdaki bilgileri edinir.
Şirket, müşterilerden edindiği bilgileri aşağıdaki amaçlarla kullanır.
Şirketin müşterilerden edinilen bilgilerin güvenliğinin yönetimi için aldığı önlemlerle ilgili olarak lütfen en sonda belirtilen iletişim noktasına başvurun; Şirket yasa ve düzenlemelere uygun olarak size bireysel olarak yanıt verecektir.
Şirket, müşterilerden edindiği bilgiler arasında yer alan kişisel verileri (Kişisel Bilgilerin Korunması Hakkında Kanun (個人情報保護法) madde 16, paragraf 3), müşterinin önceden onayı olmadan üçüncü taraflara (Japonya dışında bulunanlar dâhil) aktarmaz. Aşağıdaki durumlarda bu geçerli değildir.
Şirket, erişimi analiz etmek için “Google Analytics” kullanır. Google Analytics, trafik verilerini toplamak için çerezler kullanır. Trafik verileri anonim olarak toplanır ve bireyleri tanımlamaz. Çerezleri devre dışı bırakarak bu bilgilerin toplanmasını reddedebilirsiniz. Ayrıntılar için lütfen tarayıcı ayarlarınıza bakın. Google Analytics hakkında daha fazla bilgi için lütfen aşağıya bakın.
https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/jp/
Hizmetin web sayfalarında (herkese açık LP kitaplığı ve giriş yapmadan görülebilen diğer sayfalar dâhil), Japonya Telekomünikasyon İşletmeciliği Yasası (電気通信事業法) kapsamındaki harici iletim kurallarına uygun olarak müşterinin cihazından harici taraflara aşağıdaki bilgiler gönderilir.
Şirket, Hizmetin ısı haritası işlevini kullanan bir müşterinin (“Müşteri Şirket”) web sitesine kurulan ölçüm etiketi aracılığıyla, Müşteri Şirket tarafından kendisine emanet edildiği şekilde, bu web sitesinin ziyaretçilerine ilişkin aşağıdaki bilgileri edinir ve işler.
Formlara girilenleri veya ad ve e-posta adresi gibi bireyleri tanımlayan bilgileri edinmeyiz. IP adresleri ölçüm verilerine dâhil edilmez (kötüye kullanımı önlemek için sunucunun iletişim günlüklerinde geçici olarak kaydedilebilir). Çerez kullanmayız; trafik kaynağını belirlemek için tarayıcının oturum depolamasını yalnızca görüntülenen sekme içinde kullanırız.
Edinilen bilgiler, Müşteri Şirkete ısı haritaları ve analiz sonuçları sağlamak ve Hizmeti sürdürmek ve geliştirmek için kullanılır ve edinildikten 13 ay geçtikten sonra silinir. Ölçülmek istemiyorsanız tarayıcınızda JavaScript'i devre dışı bırakın veya Müşteri Şirketle iletişime geçin.
Hizmetin yapay zekâ işlevlerinde (Doyle'a Sor, özet raporların oluşturulması, reklam operasyonu önerileri, ürün ve hizmet bilgilerinin oluşturulması vb.), müşterilerin reklam performans verileri, müşterilerin kaydettiği ürün ve hizmet bilgileri ile reklam metinleri, görseller vb., yapay zekâ ile işlenmek üzere Anthropic, PBC (Amerika Birleşik Devletleri) tarafından sunulan bir API'ye gönderilir. Amerika Birleşik Devletleri'nin kişisel bilgilerin korunması sistemi için lütfen Japonya Kişisel Bilgileri Koruma Komisyonu'nun web sitesine bakın.
Anthropic, PBC'nin ticari şartları uyarınca, API aracılığıyla gönderilen veriler yapay zekâ modellerini eğitmek için kullanılmaz. Ayrıntılar için lütfen aşağıya bakın.
https://www.anthropic.com/legal/commercial-terms
Claude (Anthropic, PBC) veya ChatGPT (OpenAI) gibi harici bir yapay zekâ aracını MCP (yapay zekâ araçlarını diğer hizmetlere bağlamak için bir standart) aracılığıyla Hizmete bağlarsanız, hesabınızın erişebildiği reklam performans verilerini, ürün ve hizmet bilgilerini, reklam metinlerini, görselleri ve diğer verileri, o araçta talep ettiğiniz ölçüde bu araca göndeririz. Araca gönderilen veriler, o sağlayıcının kullanım şartları ve gizlilik politikası kapsamında işlenir.
Bir bağlantı yalnızca Hizmetin yetkilendirme ekranında seçtiğiniz kapsamları (reklam verilerini okuma, reklam değişiklikleri önerme, raporları içe aktarma vb.) kapsar. Değişikliği Hizmette gözden geçirip çalıştırmadığınız sürece reklam ayarlarınızı asla değiştirmeyiz. Bağlantıyı istediğiniz zaman hesap sayfanızdaki "Yapay zekâ araçları (MCP)" bölümünden kesebilirsiniz.
Hizmet, müşterinin onayıyla Google API'leri aracılığıyla aşağıdaki verileri alır.
Alınan verileri yalnızca Hizmetin işlevlerini müşterinin kendisine sunmak için kullanırız. Özellikle bu; reklam performans raporlarının ve gösterge panellerinin görüntülenmesi, hedeflerle karşılaştırma ve uyarılar, yapay zekâ işlevleriyle analiz ve öneriler oluşturulması (önceki bölümde belirtildiği gibi yapay zekâ ile işlenmek üzere Anthropic, PBC'nin API'sine gönderilir; Anthropic bu verileri yapay zekâ modellerini eğitmek için kullanmaz) ve müşterinin Hizmetin ekranında gözden geçirip onayladığı değişikliklerin (bütçeler, teklifler, yayının duraklatılması ve sürdürülmesi, negatif anahtar kelimeler, reklam oluşturma vb.) Google Ads hesabına yansıtılması anlamına gelir. Müşterinin onayı olmadan bir Google Ads hesabının ayarlarını asla değiştirmeyiz.
Şirket, Google'dan alınan verileri reklam görüntülemek, hedeflemek veya iletmek (Şirketin kendi reklamları dâhil) için asla kullanmaz, üçüncü taraflara asla satmaz, veri komisyoncularına veya bilgi yeniden satıcılarına asla sağlamaz, kredi değerliliğini belirlemek veya borç verme için asla kullanmaz ve genel amaçlı yapay zekâ veya makine öğrenmesi modellerini eğitmek için asla kullanmaz. Şirket çalışanları verileri yalnızca müşterinin onayıyla, güvenlik amaçlarıyla (kötüye kullanımın araştırılması gibi), yasa ve düzenlemelere uymak için veya verilerin toplulaştırılmış ve anonimleştirilmiş biçimde Hizmetin işletilmesinde kullanıldığı durumlarda görüntüler.
Erişim belirteçleri ve yenileme belirteçleri şifrelenmiş olarak saklanır. Müşteri Hizmette bir Google Ads hesabının bağlantısını keserse, belirteçleri ve o hesaptan içe aktarılan verileri sileriz. Müşteri bir e-tablonun bağlantısını keserse belirteçleri sileriz (içe aktarılan dönüşüm sayıları proje verisi olarak kalır ve proje silindiğinde silinir). Ayrıca iletişim formu aracılığıyla yapılan bir talep üzerine müşterinin verilerini sileriz. Müşteri, Hizmetin erişim iznini istediği zaman Google hesap ayarlarından (https://myaccount.google.com/permissions) iptal edebilir.
Harici bir yapay zekâ aracını Hizmete bağlarsanız (7. bölüme bakın), Google Ads verilerini de talimatınızla, o araçta talep ettiğiniz ölçüyle sınırlı olarak bu araca göndeririz.
Hizmetin Google API'lerinden alınan bilgileri kullanımı ve bunların diğer uygulamalara aktarılması, Sınırlı Kullanım gereksinimleri dâhil Google API Hizmetleri Kullanıcı Verileri Politikası'na uygun olacaktır.
Hizmetin otomatik veri içe aktarma çekme özelliğini kullanırsanız, Şirket kaydettiğiniz reklam mecralarının (reklam ağları, DSP'ler, ASP'ler vb.) yönetim ekranlarına ait giriş kimliklerini ve şifrelerini (“Giriş Bilgileri”) tutar.
Şirket, bu Politikanın içeriğini gerektiğinde değiştirir. Bu durumda Şirket, değiştirilen Gizlilik Politikasının yürürlük tarihini ve içeriğini uygun bir yöntemle duyurur veya bildirir.
Bilgi edinme talepleri, sorular, şikâyetler ve diğer talepler için lütfen aşağıdakiyle iletişime geçin.
* Bilgi edinme talepleri için talep sahibinin kimliğini doğrularız ve talep başına 1.000 JPY ücret alırız.