Dit is uitsluitend een vertaling ter referentie. De Japanse versie is de officiële tekst en prevaleert bij eventuele verschillen.
Studio Mountain Field LLC (合同会社Studio Mountain Field) (het “Bedrijf”) stelt dit Privacybeleid (het “Beleid”) vast zoals hieronder uiteengezet, met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens van klanten in de diensten die het Bedrijf aanbiedt (de “Dienst”).
Het Bedrijf verkrijgt de volgende gegevens van klanten.
Het Bedrijf gebruikt de van klanten verkregen gegevens voor de volgende doeleinden.
Neem voor de maatregelen die het Bedrijf heeft genomen voor de beveiliging van gegevens die van klanten zijn verkregen contact op met het contactpunt voor vragen dat aan het einde wordt vermeld. Het Bedrijf reageert dan individueel in overeenstemming met wet- en regelgeving.
Van de van klanten verkregen gegevens zal het Bedrijf geen persoonsgegevens (artikel 16, derde lid, van de Act on the Protection of Personal Information (個人情報保護法)) zonder voorafgaande toestemming van de klant aan derden (inclusief derden buiten Japan) verstrekken. Dit geldt niet in de volgende gevallen.
Het Bedrijf gebruikt “Google Analytics” om toegang te analyseren. Google Analytics gebruikt cookies om verkeersgegevens te verzamelen. De verkeersgegevens worden anoniem verzameld en identificeren geen individuen. U kunt het verzamelen van deze gegevens weigeren door cookies uit te schakelen. Raadpleeg de instellingen van uw browser voor details. Meer informatie over Google Analytics vindt u hieronder.
https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/jp/
Op de webpagina's van de Dienst (inclusief de openbaar zichtbare LP-bibliotheek en andere pagina's die zonder in te loggen te zien zijn) worden de volgende gegevens vanaf het apparaat van de klant naar externe partijen verzonden onder de regels voor externe verzending van Japans Telecommunications Business Act (電気通信事業法).
Via de metingstag die is geïnstalleerd op de website van een klant die de heatmapfunctie van de Dienst gebruikt (het “Klantbedrijf”), verkrijgt en verwerkt het Bedrijf, in opdracht van het Klantbedrijf, de volgende gegevens over bezoekers van die website.
Wij verkrijgen niet wat in formulieren wordt ingevoerd, noch gegevens die individuen identificeren zoals namen en e-mailadressen. IP-adressen maken geen deel uit van de meetgegevens (ze kunnen tijdelijk worden vastgelegd in de communicatielogboeken van de server om misbruik te voorkomen). Wij gebruiken geen cookies; om de verkeersbron te bepalen, gebruiken wij de sessieopslag van de browser, uitsluitend binnen het tabblad dat wordt bekeken.
De verkregen gegevens worden gebruikt om heatmaps en analyseresultaten aan het Klantbedrijf te leveren en om de Dienst te onderhouden en te verbeteren, en worden verwijderd zodra 13 maanden zijn verstreken sinds ze zijn verkregen. Als u niet gemeten wilt worden, schakel dan JavaScript in uw browser uit of neem contact op met het Klantbedrijf.
In de AI-functies van de Dienst (Ask Doyle, het maken van samenvattingsrapporten, suggesties voor advertentiebeheer, het maken van product- en dienstgegevens, enzovoort) worden de advertentieprestatiegegevens van klanten, de door klanten geregistreerde product- en dienstgegevens, en advertentieteksten, afbeeldingen en dergelijke voor AI-verwerking verzonden naar een API van Anthropic, PBC (Verenigde Staten). Voor het stelsel voor de bescherming van persoonsgegevens van de Verenigde Staten verwijzen wij naar de website van de Japanse Personal Information Protection Commission.
Onder de commerciële voorwaarden van Anthropic, PBC worden via de API verzonden gegevens niet gebruikt om AI-modellen te trainen. Voor details verwijzen wij naar het volgende.
https://www.anthropic.com/legal/commercial-terms
Als u een externe AI-tool zoals Claude (Anthropic, PBC) of ChatGPT (OpenAI) via MCP (een standaard om AI-tools met andere diensten te verbinden) aan de Dienst koppelt, sturen wij die tool de advertentieprestatiegegevens, product- en dienstgegevens, advertentieteksten, afbeeldingen en andere gegevens waartoe uw account toegang heeft, voor zover u daarom in die tool verzoekt. Gegevens die naar de tool worden verzonden, worden verwerkt volgens de gebruiksvoorwaarden en het privacybeleid van die aanbieder.
Een koppeling omvat alleen de scopes die u op het autorisatiescherm van de Dienst kiest (het lezen van advertentiegegevens, het voorstellen van advertentiewijzigingen, het importeren van rapporten, enzovoort). Wij wijzigen uw advertentie-instellingen nooit voordat u de wijziging in de Dienst hebt beoordeeld en uitgevoerd. U kunt de koppeling op elk moment verbreken via "AI-tools (MCP)" op uw accountpagina.
Met toestemming van de klant ontvangt de Dienst de volgende gegevens via Google API's.
Wij gebruiken de ontvangen gegevens uitsluitend om de functies van de Dienst persoonlijk aan de klant te bieden. Concreet gaat het om het tonen van advertentieprestatierapporten en dashboards, vergelijking met doelen en waarschuwingen, het maken van analyses en suggesties door de AI-functies (zoals in de voorgaande sectie vermeld, worden ze voor AI-verwerking naar de API van Anthropic, PBC verzonden; Anthropic gebruikt deze gegevens niet om AI-modellen te trainen), en het doorvoeren in het Google Ads-account van wijzigingen (budgetten, biedingen, het pauzeren en hervatten van weergave, uitsluitingszoekwoorden, het maken van advertenties enzovoort) die de klant op het scherm van de Dienst heeft beoordeeld en goedgekeurd. Wij wijzigen de instellingen van een Google Ads-account nooit zonder goedkeuring van de klant.
Het Bedrijf gebruikt van Google ontvangen gegevens nooit voor het tonen, targeten of leveren van advertenties (inclusief de eigen advertenties van het Bedrijf), verkoopt ze nooit aan derden, verstrekt ze nooit aan datahandelaren of wederverkopers van informatie, gebruikt ze nooit om kredietwaardigheid te bepalen of voor kredietverlening, en gebruikt ze nooit om algemene AI- of machine-learningmodellen te trainen. Medewerkers van het Bedrijf bekijken de gegevens alleen met toestemming van de klant, voor beveiligingsdoeleinden (zoals het onderzoeken van misbruik), om aan wet- en regelgeving te voldoen, of wanneer ze in geaggregeerde en geanonimiseerde vorm worden gebruikt voor het bedrijven van de Dienst.
Toegangstokens en verversingstokens worden versleuteld opgeslagen. Als de klant een Google Ads-account in de Dienst ontkoppelt, verwijderen wij de tokens en de uit dat account geïmporteerde gegevens. Als de klant een spreadsheet ontkoppelt, verwijderen wij de tokens (de geïmporteerde conversieaantallen blijven bestaan als projectgegevens en worden verwijderd wanneer het project wordt verwijderd). Wij verwijderen de gegevens van de klant ook op verzoek via het contactformulier. De klant kan de toegangsmachtiging van de Dienst op elk moment intrekken via de instellingen van het Google-account (https://myaccount.google.com/permissions).
Als u een externe AI-tool aan de Dienst koppelt (zie sectie 7), sturen wij op uw aanwijzing ook Google Ads-gegevens naar die tool, beperkt tot wat u in die tool opvraagt.
Het gebruik door de Dienst van gegevens die van Google API's zijn ontvangen, en de overdracht ervan aan andere apps, voldoet aan het Google API Services User Data Policy, inclusief de Limited Use-vereisten.
Als u de automatische gegevensimport van de Dienst gebruikt, bewaart het Bedrijf de inlog-ID's en wachtwoorden (de “Inloggegevens”) voor de beheerschermen van de advertentiemedia (advertentienetwerken, DSP's, ASP's enzovoort) die u hebt geregistreerd.
Het Bedrijf wijzigt de inhoud van dit Beleid indien nodig. In dat geval maakt het Bedrijf de ingangsdatum en de inhoud van het gewijzigde Privacybeleid op een passende wijze bekend of stelt het u daarvan op de hoogte.
Voor verzoeken om inzage, vragen, klachten en andere vragen kunt u contact opnemen via het volgende.
* Bij verzoeken om inzage verifiëren wij de identiteit van de verzoeker en brengen wij een vergoeding van JPY 1.000 per verzoek in rekening.