Esta es una traducción de carácter meramente informativo. La versión en japonés es el texto oficial y prevalece en caso de cualquier diferencia.
Studio Mountain Field LLC (合同会社Studio Mountain Field) (en adelante, la «Empresa») establece la presente Política de privacidad (en adelante, la «Política») sobre el tratamiento de la información personal de los clientes en los servicios que presta la Empresa (en adelante, el «Servicio»), en los términos siguientes.
La Empresa obtiene de los clientes la siguiente información.
La Empresa utiliza la información obtenida de los clientes para las siguientes finalidades.
Respecto a las medidas que la Empresa ha adoptado para la gestión segura de la información obtenida de los clientes, si se pone en contacto con el punto de consulta indicado al final, le responderemos individualmente conforme a lo dispuesto en la ley.
De la información obtenida de los clientes, la Empresa no comunicará a terceros (incluidos los situados fuera de Japón) los datos personales (artículo 16, apartado 3, de la Ley de Protección de la Información Personal (個人情報保護法)) sin el consentimiento previo del cliente. Se exceptúan los siguientes casos.
La Empresa utiliza «Google Analytics» para analizar los accesos. Google Analytics utiliza cookies para recopilar datos de tráfico. Los datos de tráfico se recopilan de forma anónima y no identifican a personas. Puede rechazar la recopilación de esta información desactivando las cookies. Consulte la configuración de su navegador para más detalles. Para más información sobre Google Analytics, consulte el siguiente enlace.
https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/jp/
En las páginas web del Servicio (incluida la biblioteca de LP, que puede verse sin iniciar sesión), de conformidad con las normas de transmisión externa de la Ley de Negocios de Telecomunicaciones de Japón (電気通信事業法), se envía a terceros desde el dispositivo del cliente la siguiente información.
A través de la etiqueta de medición instalada en el sitio web de un cliente que utiliza la función de mapa de calor del Servicio (en adelante, la «Empresa usuaria»), la Empresa obtiene y trata, por encargo de la Empresa usuaria, la siguiente información sobre los visitantes de ese sitio web.
No se obtiene lo introducido en formularios ni información que identifique a personas, como nombres y correos electrónicos. Los datos de medición no incluyen la dirección IP (puede registrarse temporalmente en los registros de comunicación del servidor para evitar usos indebidos). No se utilizan cookies; para determinar el origen del tráfico se usa el almacenamiento de sesión del navegador únicamente dentro de la pestaña en uso.
La información obtenida se utiliza para proporcionar mapas de calor y resultados de análisis a la Empresa usuaria y para mantener y mejorar el Servicio, y se elimina transcurridos 13 meses desde su obtención. Si no desea ser medido, desactive JavaScript en su navegador o consulte a la Empresa usuaria.
En las funciones de IA del Servicio (Ask Doyle, elaboración de informes resumen, propuestas de gestión publicitaria, creación de información de productos y servicios, etc.), los datos de rendimiento publicitario de los clientes, la información de productos y servicios registrada por los clientes y los textos e imágenes de los anuncios se envían, para su procesamiento por IA, a la API proporcionada por Anthropic, PBC (Estados Unidos). Para conocer el sistema de protección de la información personal de Estados Unidos, consulte el sitio web de la Comisión de Protección de la Información Personal de Japón.
Según las condiciones comerciales de Anthropic, PBC, los datos enviados a través de la API no se utilizan para entrenar modelos de IA. Para más detalles, consulte el siguiente enlace.
https://www.anthropic.com/legal/commercial-terms
Si conectas al Servicio una herramienta de IA externa como Claude (Anthropic, PBC) o ChatGPT (OpenAI) mediante MCP (un estándar para conectar herramientas de IA con otros servicios), enviamos a esa herramienta los datos de rendimiento publicitario, la información de productos y servicios, los textos e imágenes de anuncios y otros datos a los que tu cuenta puede acceder, en la medida en que los solicites en esa herramienta. Los datos enviados se tratan según las condiciones de uso y la política de privacidad de su proveedor.
Una conexión solo abarca los permisos que eliges en la pantalla de autorización del Servicio (leer datos de anuncios, proponer cambios, importar informes, etc.). Nunca cambiamos tus anuncios hasta que revisas y ejecutas el cambio en el Servicio. Puedes desconectar en cualquier momento desde «Herramientas de IA (MCP)» en la página de tu cuenta.
Con el consentimiento del cliente, el Servicio recibe los siguientes datos a través de las API de Google.
Los datos recibidos se usan únicamente para proporcionar al propio cliente las funciones del Servicio. En concreto, para mostrar informes y paneles de rendimiento publicitario, la comparación con objetivos y las alertas, la elaboración de análisis y propuestas mediante las funciones de IA (como se indica en el apartado anterior, se envían a la API de Anthropic, PBC para su procesamiento por IA; Anthropic no utiliza estos datos para entrenar modelos de IA) y para reflejar en la cuenta de Google Ads los cambios (presupuestos, pujas, pausa y reanudación de la entrega, palabras clave negativas, creación de anuncios, etc.) que el cliente haya revisado y aprobado en la pantalla del Servicio. No modificamos la configuración de una cuenta de Google Ads sin la aprobación del cliente.
La Empresa nunca utiliza los datos recibidos de Google para mostrar, segmentar o distribuir anuncios (incluidos los propios de la Empresa), nunca los vende a terceros, nunca los facilita a intermediarios de datos ni a revendedores de información, nunca los utiliza para evaluar la solvencia o con fines de crédito y nunca los utiliza para entrenar modelos generales de IA o aprendizaje automático. Los empleados de la Empresa solo ven los datos con el consentimiento del cliente, por motivos de seguridad (investigación de usos indebidos, etc.), para cumplir la ley o cuando se usan agregados y anonimizados para el funcionamiento del Servicio.
Los tokens de acceso y los tokens de actualización se almacenan cifrados. Si el cliente desconecta una cuenta de Google Ads en el Servicio, eliminamos los tokens y los datos importados de esa cuenta. Si desconecta una hoja de cálculo, eliminamos los tokens (los números de conversiones importados permanecen como datos del proyecto y se eliminan al eliminar el proyecto). También eliminamos los datos del cliente cuando lo solicita mediante el formulario de contacto. El cliente puede revocar en cualquier momento el permiso de acceso al Servicio desde la configuración de su cuenta de Google (https://myaccount.google.com/permissions).
Si conectas una herramienta de IA externa al Servicio (ver sección 7), también enviamos datos de Google Ads a esa herramienta siguiendo tus indicaciones, limitados a lo que solicites en ella.
El uso por parte del Servicio de la información recibida de las API de Google y su transferencia a otras aplicaciones se ajustarán a la Política de datos de usuario de los servicios de las API de Google (Google API Services User Data Policy), incluidos los requisitos de uso limitado.
Si utiliza la obtención automática de importación de datos del Servicio, la Empresa custodiará los ID y contraseñas de inicio de sesión (en adelante, las «Credenciales») de los paneles de administración de los medios publicitarios (redes publicitarias, DSP, ASP, etc.) que usted haya registrado.
La Empresa modificará el contenido de esta Política cuando sea necesario. En tal caso, dará a conocer o notificará por un medio adecuado la fecha de entrada en vigor y el contenido de la Política de privacidad modificada.
Para solicitudes de acceso, preguntas, quejas y otras consultas, póngase en contacto con el siguiente punto de atención.
* Para las solicitudes de acceso, previa verificación de la identidad del solicitante, se cobrará una tarifa de 1.000 yenes por solicitud.