Dies ist eine Übersetzung zu Informationszwecken. Maßgeblich ist die japanische Fassung; bei Abweichungen geht sie vor.
Die Studio Mountain Field LLC (合同会社Studio Mountain Field) (nachfolgend „Gesellschaft“) legt im Folgenden diese Datenschutzerklärung (nachfolgend „Erklärung“) zum Umgang mit personenbezogenen Daten der Kunden in den von der Gesellschaft angebotenen Diensten (nachfolgend „Dienst“) fest.
Die Gesellschaft erhebt von Kunden die folgenden Informationen.
Die Gesellschaft verwendet die von Kunden erhobenen Informationen für die folgenden Zwecke.
Zu den Maßnahmen, die die Gesellschaft für die sichere Verwaltung der von Kunden erhobenen Informationen getroffen hat, erteilen wir auf Anfrage an die am Ende genannte Kontaktstelle nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften individuell Auskunft.
Von den von Kunden erhobenen Informationen gibt die Gesellschaft personenbezogene Daten (Artikel 16 Absatz 3 des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Informationen (個人情報保護法)) nicht ohne vorherige Einwilligung des Kunden an Dritte (einschließlich Stellen außerhalb Japans) weiter. Ausgenommen sind die folgenden Fälle.
Die Gesellschaft nutzt „Google Analytics“ zur Analyse der Zugriffe. Google Analytics verwendet Cookies zur Erhebung von Verkehrsdaten. Die Verkehrsdaten werden anonym erhoben und identifizieren keine Einzelpersonen. Sie können die Erhebung dieser Informationen durch Deaktivieren von Cookies ablehnen. Näheres entnehmen Sie bitte den Einstellungen Ihres Browsers. Weitere Informationen zu Google Analytics finden Sie unter dem folgenden Link.
https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/jp/
Auf den Webseiten des Dienstes (einschließlich der ohne Anmeldung einsehbaren LP-Bibliothek) werden aufgrund der Regeln zur externen Übermittlung des japanischen Telekommunikationsgeschäftsgesetzes (電気通信事業法) die folgenden Informationen vom Gerät des Kunden an Externe übermittelt.
Über das auf der Website eines Kunden, der die Heatmap-Funktion des Dienstes nutzt (nachfolgend „Nutzerunternehmen“), eingebundene Messtag erhebt und verarbeitet die Gesellschaft im Auftrag des Nutzerunternehmens die folgenden Informationen über die Besucher dieser Website.
In Formulare eingegebene Inhalte sowie personenidentifizierende Angaben wie Name und E-Mail-Adresse werden nicht erhoben. IP-Adressen sind in den Messdaten nicht enthalten (sie können zur Missbrauchsverhinderung vorübergehend in den Kommunikationsprotokollen des Servers erfasst werden). Es werden keine Cookies verwendet; zur Ermittlung der Zugriffsquelle wird nur im jeweils geöffneten Tab der Session Storage des Browsers genutzt.
Die erhobenen Informationen werden zur Bereitstellung von Heatmaps und Analyseergebnissen für das Nutzerunternehmen sowie zur Aufrechterhaltung und Verbesserung des Dienstes verwendet und 13 Monate nach der Erhebung gelöscht. Wenn Sie nicht gemessen werden möchten, deaktivieren Sie JavaScript in Ihrem Browser oder wenden Sie sich an das Nutzerunternehmen.
Bei den KI-Funktionen des Dienstes (Ask Doyle, Erstellung von Zusammenfassungsberichten, Vorschläge zur Werbesteuerung, Erstellung von Produkt- und Dienstleistungsinformationen usw.) werden die Werbeleistungsdaten der Kunden, die von Kunden hinterlegten Produkt- und Dienstleistungsinformationen sowie Anzeigentexte, Bilder und Ähnliches zur Verarbeitung durch KI an die von Anthropic, PBC (USA) bereitgestellte API übermittelt. Zum Datenschutzsystem der USA informieren Sie sich bitte auf der Website der japanischen Kommission für den Schutz personenbezogener Informationen.
Nach den Geschäftsbedingungen von Anthropic, PBC für die kommerzielle Nutzung werden über die API übermittelte Daten nicht zum Training von KI-Modellen verwendet. Näheres finden Sie unter dem folgenden Link.
https://www.anthropic.com/legal/commercial-terms
Wenn Sie ein externes KI-Tool wie Claude (Anthropic, PBC) oder ChatGPT (OpenAI) über MCP (einen Standard zur Verbindung von KI-Tools mit anderen Diensten) mit dem Dienst verbinden, übermitteln wir diesem Tool Anzeigenleistungsdaten, Produkt- und Dienstleistungsinformationen, Anzeigentexte, Bilder und andere Daten, auf die Ihr Konto zugreifen kann, soweit Sie diese im Tool anfordern. Die übermittelten Daten werden nach den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters behandelt.
Eine Verbindung umfasst nur die Berechtigungen, die Sie auf der Autorisierungsseite des Dienstes wählen (Anzeigendaten lesen, Anzeigenänderungen vorschlagen, Berichte importieren usw.). Wir ändern Ihre Anzeigeneinstellungen erst, wenn Sie die Änderung im Dienst prüfen und ausführen. Sie können die Verbindung jederzeit unter „KI-Tools (MCP)“ auf Ihrer Kontoseite trennen.
Mit Einwilligung des Kunden empfängt der Dienst über Google-APIs die folgenden Daten.
Die empfangenen Daten verwenden wir ausschließlich, um dem Kunden persönlich die Funktionen des Dienstes bereitzustellen. Konkret sind dies die Anzeige von Berichten und Dashboards zur Werbeleistung, der Vergleich mit Zielen und Warnmeldungen, die Erstellung von Analysen und Vorschlägen durch die KI-Funktionen (wie im vorstehenden Abschnitt beschrieben werden die Daten zur KI-Verarbeitung an die API von Anthropic, PBC übermittelt; Anthropic verwendet diese Daten nicht zum Training von KI-Modellen) sowie die Übernahme von Änderungen (Budgets, Gebote, Pausieren und Fortsetzen der Auslieferung, auszuschließende Keywords, Erstellung von Anzeigen usw.), die der Kunde auf der Oberfläche des Dienstes geprüft und genehmigt hat, in das Google-Ads-Konto. Ohne Genehmigung des Kunden ändern wir die Einstellungen eines Google-Ads-Kontos nicht.
Die Gesellschaft verwendet von Google empfangene Daten niemals für die Anzeige, das Targeting oder die Auslieferung von Werbung (einschließlich eigener Werbung der Gesellschaft), verkauft sie niemals an Dritte, gibt sie niemals an Datenbroker oder Informationswiederverkäufer weiter, verwendet sie niemals zur Beurteilung der Bonität oder für Kreditzwecke und verwendet sie niemals zum Training allgemeiner KI- oder Machine-Learning-Modelle. Mitarbeiter der Gesellschaft sehen die Daten nur ein, wenn der Kunde eingewilligt hat, aus Sicherheitsgründen (z. B. Untersuchung von Missbrauch), zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften oder wenn sie in aggregierter und anonymisierter Form für den Betrieb des Dienstes verwendet werden.
Zugriffstoken und Refresh-Token werden verschlüsselt gespeichert. Trennt der Kunde im Dienst die Verbindung zu einem Google-Ads-Konto, löschen wir die Token und die aus diesem Konto importierten Daten. Trennt der Kunde die Verbindung zu einer Tabelle, löschen wir die Token (die importierten Conversion-Zahlen verbleiben als Projektdaten und werden beim Löschen des Projekts gelöscht). Auch auf Anfrage über das Kontaktformular löschen wir die Daten des Kunden. Der Kunde kann die Zugriffsberechtigung für den Dienst jederzeit in den Einstellungen des Google-Kontos (https://myaccount.google.com/permissions) widerrufen.
Wenn Sie ein externes KI-Tool mit dem Dienst verbinden (siehe Abschnitt 7), übermitteln wir auf Ihre Anweisung auch Google Ads-Daten an dieses Tool, beschränkt auf das, was Sie im Tool anfordern.
Die Verwendung von aus Google-APIs empfangenen Informationen durch den Dienst und deren Übertragung an andere Apps erfolgt in Übereinstimmung mit der Google API Services User Data Policy (einschließlich der Anforderungen zur eingeschränkten Nutzung).
Wenn Sie den automatischen Datenabruf des Dienstes nutzen, verwahrt die Gesellschaft die Anmelde-IDs und Passwörter (nachfolgend „Anmeldedaten“) für die Verwaltungsoberflächen der von Ihnen registrierten Werbemedien (Ad-Netzwerke, DSPs, ASPs usw.).
Die Gesellschaft ändert den Inhalt dieser Erklärung bei Bedarf. In diesem Fall gibt sie den Zeitpunkt des Inkrafttretens und den Inhalt der geänderten Datenschutzerklärung auf geeignete Weise bekannt oder teilt ihn mit.
Für Auskunftsverlangen, Fragen, Beschwerden und sonstige Anfragen wenden Sie sich bitte an die folgende Stelle.
* Für Auskunftsverlangen erheben wir nach Überprüfung der Identität des Antragstellers eine Gebühr von 1.000 Yen pro Antrag.